Vídeo

O Livro Negro das Cores

O Livro Negro das Cores

Numa tentativa de passar a experiência da cegueira, este livro, da autoria de duas artistas venezuelanas, é uma experiência triunfante de leitura. Texto branco em páginas negras, encimado por braille; na página oposta, também negra, as imagens sugeridas pelo texto estão impressas em verniz espessurado, convidando o leitor a tocá-las. (Descodificar as imagens desta forma, propositadamente, é difícil) “O Tomás – começa o narrador – diz que o amarelo sabe a mostarda, mas é suave como as penas dos pintainhos”. Do lado oposto, delicadas penas flutuam pela página. Embora o conceito seja, por si só, cativante, as citações sobre cor revelam Tomás como um personagem de carácter forte. O vermelho “dói”, o castanho “estala” e o verde “sabe a gelado de limão”. São afirmações vindas de alguém que já meditou bastante sobre o assunto. No entanto, “…o preto é o rei das cores. É suave como a seda quando a mãe o abraça e o envolve com o seu cabelo.” Seria um erro entender este livro como uma mensagem sobre a compensação dos outros sentidos na cegueira; essa interpretação não faz justiça a tudo aquilo que o Tomás nos oferece quando saboreia, sente, ouve e cheira as cores.

– Publishers Weekly –

O texto sensorial e descritivo, acompanhado por braille e combinado com um design inovador, faz deste livro um perfeito ponto de partida para discussões sobre a diferença, perspectiva e o experienciar e descrever o mundo de forma diferente, tópicos relevantes para leitores de todas as idades.

 – Kristen McKulski | Booklist –

Destinado a todos os leitores, independentemente das suas limitações visuais, este álbum narrativo apela também a um olhar mais solidário e mais integrador das diferenças.

 – Ana Margarida Ramos | Casa da Leitura –

“A visão é certamente um grande veículo para a aprendizagem, relacionamento e apropriação da realidade, mas não é o único. Temos de lutar para recuperar a riqueza sensorial do indivíduo. O aspecto meramente visual torna-nos superficiais.

Cottin afirma que, ao contrário do que parece à primeira vista, o seu livro não se destina a pessoas cegas, mas às pessoas com a capacidade de ver. “O objectivo é que o leitor se detenha por um momento e imagine como será esse mundo (da cegueira), como também nele há beleza.”
Angel Vargas –
Deixo-vos com uma pequena mostra do conteúdo do livro num booktrailer da primeira versão editada pela editora Tecolote.

A versão portuguesa esteve a cargo da Editora Bruaá, cujo excerto poderá aqui vizualizar, que igualmente disponibiliza algumas sugestões de actividades para exploração do livro.

Categories: Literatura Infantil, Sem categoria, Vídeo | Etiquetas: , , , | 2 comentários

A todos um Bom Natal em SPC

Nesta época festiva junto-me ao CRTIC de Cinfães e deixo-vos aqui os meus sinceros votos de um BOM NATAL em símbolos SPC!

Para quem gostou o CRTIC de Cinfães disponibiliza ainda a música Pinheirinho também alusiva a esta época.

Os cartões de símbolos das músicas podem ser descarregados aqui.

Categories: Sem categoria, Vídeo | Etiquetas: , , , | Deixe um comentário

Porque somos todos especiais…just ignate the light and let it shine…

… porque todos nós, a dada altura, já nos sentimos inseguros… incompreendidos… desajustados… desmotivados… diferentes…
… porque muitas vezes optamos por acreditar que o que nos define são as nossas incapacidades, à laia de tanto o referirem…
… porque não nos vemos como únicos, originais e irrepetíveis…
… é importante que tenhamos algo que nos relembre o quão especiais somos!
 
Desfrutem, tanto da letra como do vídeo!
 

Firework (Katy Perry)

Do you ever feel like a plastic bag
Drifting through the wind, wanting to start again?
Do you ever feel, feel so paper thin
Like a house of cards, one blow from caving in?

Do you ever feel already buried deep?
Six feet under screams, but no one seems to hear a thing
Do you know that there’s still a chance for you
‘Cause there’s a spark in you?

You just gotta ignite the light and let it shine
Just own the night like the 4th of July

‘Cause baby, you’re a firework
Come on, show ’em what you’re worth
Make ’em go, oh, oh, oh
As you shoot across the sky

Baby, you’re a firework
Come on, let your colors burst
Make ’em go, oh, oh, oh
You’re gonna leave ’em falling down

You don’t have to feel like a waste of space
You’re original, cannot be replaced
If you only knew what the future holds
After a hurricane comes a rainbow

Maybe you’re reason why all the doors are closed
So you could open one that leads you to the perfect road
Like a lightning bolt, your heart will blow
And when it’s time, you’ll know

You just gotta ignite the light and let it shine
Just own the night like the 4th of July

‘Cause baby you’re a firework
Come on, show ’em what you’re worth
Make ’em go, oh, oh, oh
As you shoot across the sky

Baby, you’re a firework
Come on, let your colors burst
Make ’em go, oh, oh, oh
You’re gonna leave ’em falling down

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
It’s always been inside of you, you, you
And now it’s time to let it through

‘Cause baby you’re a firework
Come on, show ’em what you’re worth
Make ’em go, oh, oh, oh
As you shoot across the sky

Baby, you’re a firework
Come on, let your colors burst
Make ’em go, oh, oh, oh
You’re gonna leave ’em falling down

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon

Categories: Sem categoria, Vídeo | Etiquetas: , , , | Deixe um comentário

site na WordPress.com.